OUTRAS EXPRESSÕES
Segue abaixo uma lista de outras
expressões:
bate/cobrar o penalty = take the penalty
bater/cobrar o lateral = take the throw-in
bater/cobrar o penalty = take the corner
bater/cobrar o tiro livre = take the free-kick
bater na trave = hit the post
bater no travessão = hit the crossbar
cabecear a bola para o fundo da rede =
head
the ball into the net
dar um passe = make a pass
defender um penalty = save a penalty
fazer uma defesa = make a save
igualar o placar = level the score
jogo de volta = second leg
perder o penalty = miss a penalty
tempo de bola parada = stoppage time
tempo extra, descontos = extra time
PARA ENCERRAR
Dissemos antes que os ingleses foram
os inventores do futebol. No entanto, é bom saber que há registro na China de
que um esporte semelhante já era praticado aí por volta do ano 300 a.c. Na Europa medieval o
futebol de rua foi proibido por ser considerado uma ameaça ao público. Também!
Valia tudo! Tudo mesmo! As regras do futebol só começaram a ser estabelecidas a
partir do ano de 1863. Foi neste ano que ficou estritamente proibido o uso das
mãos no esporte; apenas o goalkeeper, claro, poderia usar as mãos para tocar a bola.
Aprenda inglês via skype como o
Professor Francisco Torres
Skype: inglesviaskype
e-mail: inglesviaskype@hotmail.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário